var ld = new Array();

ld['lt_lt'] = 'Lietuvos';
ld['cl_lt_lt'] = 'Λιθουανικά';
ld['cl_lv_lv'] = 'Λετονικά';
ld['cl_el_gr'] = 'Ελληνικά';
ld['el_gr'] = 'Ελληνικά';
ld['orderCurrentPart'] = 'Παραγγελία τρέχουσας καταχώρισης';
ld['resetToInitialView'] = 'Επιστροφή στην επισκόπηση';
ld['xmlExport'] = 'Εξαγωγή XML ';
ld['export'] = 'Εξαγωγή';
ld['tt_xml_export'] = 'Εξαγωγή καλαθιού ως XML ';
ld['tt_csv_export'] = 'Εξαγωγή καταλόγου εξαρτημάτων ως TXT';
ld['cl_hr_hr'] = 'Κροάτικα';
ld['cl_hu_hu'] = 'Ουγγρικά';
ld['cl_it_it'] = 'Ιταλικά';
ld['basket_confirm_currentBasketOverride_part2'] = ' \' αντικαθίσταται!';
ld['basket_alert_max32'] = 'το πολύ 32 χαρακτήρες!';
ld['basket_alert_min1'] = 'το λιγότερο ένας χαρακτήρας';
ld['basket_confirm_clearBasket_part1'] = 'Άδειασμα ';
ld['basket_confirm_clearBasket_part2'] = ' καλαθιού;';
ld['toolbarOptionLabel'] = 'Πίνακες εικόνων';
ld['resultNotFound'] = 'Δε βρέθηκαν αποτελέσματα.';
ld['previousResults'] = 'Αποτελέσματα προηγούμενης αναζήτησης...';
ld['nextResults'] = 'Περισσότερα αποτελέσματα...';
ld['noMoreEntries'] = 'Δεν υπάρχουν άλλα αποτελέσματα.';
ld['noMoreEntriesDisplayed'] = 'Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων ξεπεράστηκε';
ld['treeEntry'] = 'Καταχώριση δέντρου';
ld['et_ee'] = 'Eesti';
ld['fi_fi'] = 'Suomi';
ld['lv_lv'] = 'Latviešu';
ld['no_no'] = 'Norsk';
ld['sk_sk'] = 'Slovenský';
ld['sl_si'] = 'Slovensko';
ld['sr_yu'] = 'Srpski';
ld['tk_tr'] = 'Türkçe';
ld['printIt'] = 'Εκτύπωση';
ld['b_title'] = 'Καλάθι';
ld['b_delivery_address'] = 'Διεύθυνση παράδοσης';
ld['b_billing_address'] = 'Διεύθυνση λογαριασμού';
ld['basketConfirm_Add'] = 'Θέλετε να τοποθετήσετε ';
ld['basketConfirm_Item'] = ' στο καλάθι; ';
ld['orderNowSend'] = ' \nΤώρα θα γινόταν αποστολή της παραγγελίας.';
ld['updForm'] = ' Ανανέωση ';
ld['delForm'] = ' Διαγραφή καλαθιού ';
ld['orderForm'] = ' Παραγγελία ';
ld['orderFormEmail'] = 'E-Mail';
ld['nextStepForm'] = ' Συνέχεια ';
ld['closeForm'] = ' Κλείσιμο ';
ld['backForm'] = ' Πίσω ';
ld['printViewForm'] = ' Προβολή εκτύπωσης ';
ld['tableHeader_Number'] = ' Αριθμός ';
ld['tableHeader_Article'] = ' Είδος ';
ld['tableHeader_ArticlePartNo'] = ' Αρ. είδους ';
ld['tableHeader_SinglePrice'] = ' Τιμή τεμαχίου ';
ld['tableHeader_LumpSumPrice'] = ' Σύνολο ';
ld['tableHeader_LSP_netto'] = ' Τελική καθαρή τιμή ';
ld['tdLabel_Orderprice_netto'] = ' Καθαρή αξία παραγγελίας ';
ld['tdLabel_headline0'] = ' Το καλάθι σας ';
ld['tdLabel_headline1'] = ' Η παραγγελία σας ';
ld['tdLabel_cartNote'] = 'Σημείωση';
ld['tdLabel_imgAltText'] = ' Εμφάνιση σελίδας ';
ld['tdLabel_LSPIncludeVAT'] = ' Συνολική τιμή συμπ. Φ.Π.Α. ';
ld['tdLabel_includeVATText'] = ' συμπεριλαμβανόμενος Φ.Π.Α. ';
ld['tdLabel_name'] = ' Επώνυμο ';
ld['tdLabel_forename'] = ' Όνομα ';
ld['noImage'] = 'No graphic or error when connecting';
ld['cl_et_ee'] = 'Εσθονικά';
ld['cl_fi_fi'] = 'Φινλανδικά';
ld['cl_no_no'] = 'Νορβηγικά';
ld['cl_sk_sk'] = 'Σλοβάκικα';
ld['cl_sl_si'] = 'Σλοβένικα';
ld['error1'] = '\nΤο πεδίο αυτό δέχεται μόνο αριθμούς.\nΠαρακαλούμε διορθώστε τα δεδομένα που εισαγάγατε.';
ld['error2'] = '\nΗ καταχωρημένη ποσότητα πρέπει να είναι μεγαλύτερη απο 0!';
ld['error3'] = '\nΔεν μπορείτε να τοποθετήσετε στο καλάθι περισσότερες από 1000 μονάδες ανά είδος!';
ld['del_art'] = 'Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το είδος;';
ld['del_all'] = 'Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε ολόκληρο το καλάθι;';
ld['nix_drin'] = '\nΔεν υπάρχουν ακόμα προϊόντα στο καλάθι σας.';
ld['doppelt'] = '\nΈχετε ήδη εισάγει το αντικείμενο αυτό στο καλάθι σας!\nΠαρακαλούμε ανανεώστε την ποσότητα στο καλάθι.';
ld['firstACategory'] = '\nΠρέπει πρώτα να επιλέξετε κατηγορία.';
ld['searchMSG'] = '\nΗ αναζήτηση δεν διατίθεται στην demo έκδοση.';
ld['cl_sr_yu'] = 'Σέρβικα';
ld['cl_tk_tr'] = 'Τούρκικα';
ld['s_noResultsFound'] = 'Δεν βρέθηκαν καταχωρίσεις!';
ld['s_search'] = 'ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ';
ld['s_search_ext'] = 'ΣΥΝΘ. ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ';
ld['s_in'] = 'σε';
ld['ddb_divider'] = ' --------------------------- ';
ld['ddb_notes'] = 'Σημείωση';
ld['ddb_favs'] = 'Αγαπημένα';
ld['ddb_printServer_on'] = 'Λειτουργία εκτύπωσης on';
ld['ddb_printServer_off'] = 'Λειτουργία εκτύπωσης off';
ld['guiLanguage'] = 'Γλώσσα επιφάνειας';
ld['dataLanguage'] = 'Γλώσσα δεδομένων';
ld['bg_bg'] = 'Български';
ld['cs_cz'] = 'český';
ld['da_dk'] = 'Dansk';
ld['de_de'] = 'Deutsch';
ld['en_gb'] = 'English';
ld['es_es'] = 'Español';
ld['fr_fr'] = 'Français';
ld['hr_hr'] = 'Hrvatski';
ld['hu_hu'] = 'Magyar';
ld['it_it'] = 'Italiano';
ld['nl_nl'] = 'Nederlands';
ld['pl_pl'] = 'Polski';
ld['pt_pt'] = 'Português';
ld['ro_ro'] = 'Română';
ld['ru_ru'] = 'Русский';
ld['tr_tr'] = 'Türkçe';
ld['sv_se'] = 'Svenska';
ld['ddb_flipArrangement'] = 'Αλλαγή διάταξης';
ld['tt_SemiTransparent'] = 'Ημιδαφανές';
ld['version_alert'] = 'Παρακαλούμε εγκαταστήστε μια νεότερη έκδοση του προγράμματος πλοήγησης <a href=\'http://www.microsoft.de/\' target=\'_top\'>MS Internet Explorer</a> ή <a href=\'http://www.mozilla.com/firefox/\' target=\'_top\'>Firefox</a>. Σας προτείνουμε την τελευταία έκδοση ';
ld['tdLabel_street'] = ' Οδός ';
ld['tdLabel_zipcode'] = ' Τ.Κ.';
ld['tdLabel_city'] = 'Πόλη ';
ld['tdLabel_email'] = ' E-Mail ';
ld['tdLabel_date'] = ' Ημ/νία';
ld['tdLabel_kNo'] = ' Αρ. λογαριασμού: ';
ld['tdLabel_blz'] = ' BIC (Κωδικός αναγνώρισης τραπέζης): ';
ld['tdLabel_kI'] = ' Κάτοχος λογαριασμού';
ld['tdLabel_Agb0'] = ' Διάβασα τους ';
ld['tdLabel_Agb2'] = 'Γενικούς Όρους Συναλλαγής';
ld['tdLabel_Agb1'] = ' και τους αποδέχομαι! ';
ld['tdLabel_Asterix'] = ' Για την εκτέλεση της παραγγελίας πρέπει να συμπληρωθούν όλα τα πεδία που επισημαίνονται με αστερίσκο (*). ';
ld['promptWinLabel_ok'] = ' ΟΚ ';
ld['promptWinLabel_cancel'] = ' Ακύρωση ';
ld['footerText0'] = 'Τιμές από ';
ld['footerText1'] = '| Τιμές συμπ. Φ.Π.Α.<BR>Όλα τα αναφερθέντα προϊόντα ενδέχεται να είναι σήματα κατατεθέντα του εκάστοτε κατασκευαστή. ';
ld['submitBtn'] = 'ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ';
ld['basket_addArt'] = 'Προσθήκη είδους';
ld['p_titleN'] = 'Σημείωση ';
ld['p_titleF'] = 'Αγαπημένα ';
ld['p_delete0'] = 'Θέλετε ';
ld['p_delete1'] = ' σίγουρα να διαγραφεί;';
ld['p_delete3'] = 'Θέλετε να διαγραφεί η καταχώριση;';
ld['p_deleteAll'] = 'Θέλετε να διαγραφούν όλες οι επιλεγμένες καταχωρίσεις;';
ld['p_name'] = 'Όνομα: ';
ld['p_noneSelection'] = 'Δεν έχει επιλεγεί τίποτα!';
ld['p_move0'] = 'Θέλετε να μετακινηθεί η καταχώριση;';
ld['p_moveAll'] = 'Θέλετε να μετακινηθούν όλες οι επιλεγμένες καταχωρίσεις;';
ld['p_rename0'] = 'Παρακαλούμε δώστε νέο όνομα!';
ld['p_renameOnlyOne_favorite'] = 'Μπορείτε να μετονομάσετε ένα μόνο Αγαπημένο κάθε φορά...!';
ld['p_renameOnlyOne_note'] = 'Μπορείτε να μετονομάσετε μία μόνο Σημείωση κάθε φορά...!';
ld['p_enterNewName'] = 'Παρακαλούμε εισάγετε ένα όνομα φακέλου:';
ld['p_tt_home'] = 'Αρχική σελίδα';
ld['p_tt_refresh'] = 'Ανανέωση';
ld['p_tt_newFolder'] = 'Νέος φάκελος';
ld['p_tt_delete'] = 'Διαγραφή';
ld['p_tt_move'] = 'Μετακίνηση';
ld['p_tt_rename'] = 'Μετονομασία';
ld['p_tt_newNote'] = 'Νέα σημείωση';
ld['p_tt_saveNote'] = 'Αποθήκευση σημείωσης';
ld['p_tt_saveCart'] = 'Αποθήκευση καλαθιού';
ld['p_tt_loadCart'] = 'Φόρτωση καλαθιού';
ld['p_tt_flushCart'] = 'Άδειασμα καλαθιού';
ld['p_tt_newCart'] = 'Νέο καλάθι';
ld['p_tt_deleteCart'] = 'Διαγραφή καλαθιού';
ld['p_tt_renameCart'] = 'Μετονομασία καλαθιού';
ld['s_belowFolder'] = 'αναζήτηση κάτω απο τον επιλεγμένο κόμβο δέντρου';
ld['s_uncompleted'] = 'Παρακαλούμε καθορίστε στοιχείο αναζήτησης!';
ld['requestTypes_request'] = 'Ερώτηση';
ld['despatchTypes_header'] = 'Τρόπος αποστολής';
ld['despatchTypes_openly'] = 'ανοιχτός';
ld['despatchTypes_forwarding'] = 'Μεταφορά';
ld['despatchTypes_express'] = 'Express';
ld['printRecord'] = 'Εκτύπωση παραστατικού';
ld['basket_confirm_overrideBaske'] = 'Έτσι αντικαθίσταται το περιεχόμενο του καλαθιού!';
ld['basket_prompt_newNameFor'] = 'Νέο όνομα για ';
ld['basket_prompt_newName'] = 'Νέο όνομα: ';
ld['ps_0'] = 'Προσθήκη υποδέντρου';
ld['ps_1'] = 'Προσθήκη καταχώρισης';
ld['ps_2'] = 'Διαγραφή καταχώρισης';
ld['ps_3'] = 'Προβολή καταχώρισης';
ld['ps_4'] = 'Καταχώρηση προς τα πάνω';
ld['wkleer'] = 'Δεν υπάρχουν καταχωρίσεις στο καλάθι.';
ld['tdLabel_euroFactor'] = ' Συντελεστής Ευρώ';
ld['tdLabel_shipCost'] = ' Έξοδα αποστολής ';
ld['tdLabel_skonto'] = ' Για αυτόματη πληρωμή μέχω τραπέζης, έκπτωση 3 %<BR><B>αυτόματη πληρωμή μέσω τραπέζης</B> ';
ld['tdLabel_yes'] = 'ναι';
ld['tdLabel_no'] = 'όχι';
ld['cl_bg_bg'] = 'Βουλγάρικα';
ld['cl_cs_cz'] = 'Τσέχικα';
ld['cl_da_dk'] = 'Δανικά';
ld['cl_de_de'] = 'Γερμανικά';
ld['cl_en_gb'] = 'Αγγλικά';
ld['cl_es_es'] = 'Ισπανικά';
ld['cl_fr_fr'] = 'Γαλλικά';
ld['s_dyn_ext_option0'] = 'Περιγραφή';
ld['s_dyn_ext_option1'] = 'Αριθμός εξαρτήματος';
ld['s_dyn_ext_option2'] = 'Δέντρο';
ld['searchCaptions0'] = 'Δέντρο';
ld['searchCaptions1'] = 'Χαρακτηρισμός';
ld['searchCaptions2'] = 'Αριθμός εξαρτήματος';
ld['ddb_none'] = 'Ρυθμίσεις';
ld['ddb_tree'] = 'Δέντρο on/off';
ld['ddb_filter'] = 'Φίλτρο on/off';
ld['ddb_img'] = 'μόνο πίνακας εικόνων';
ld['ddb_spl'] = 'μόνο κατάλογος εξαρτημάτων';
ld['ddb_imgSpl'] = 'Πίνακας εικόνων + κατάλογος εξαρτημάτων';
ld['ddb_language'] = 'Επιλογές γλώσσας';
ld['cl_nl_nl'] = 'Ολλανδικά';
ld['cl_pl_pl'] = 'Πολωνικά';
ld['cl_pt_pt'] = 'Πορτογαλικά';
ld['cl_ro_ro'] = 'Ρουμάνικα';
ld['cl_ru_ru'] = 'Ρώσικα';
ld['cl_tr_tr'] = 'Τούρκικα';
ld['cl_sv_se'] = 'Σουηδικά';
ld['treeIsLoading'] = 'Φόρτωση δομικού δέντρου...';
ld['nav_info'] = 'ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ';
ld['nav_help'] = 'ΒΟΗΘΕΙΑ';
ld['nav_search'] = 'ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ';
ld['nav_basket'] = 'ΚΑΛΑΘΙ';
ld['xtrData'] = 'Πρόσθετα δεδομένα';
ld['basketHeader_quantity'] = 'Αριθμός';
ld['basketHeader_menge'] = 'Αριθμός';
ld['basketHeader_partno'] = 'Αρ. είδους';
ld['basketHeader_description'] = 'Χαρακτηρισμός';
ld['basketHeader_price'] = 'Τιμή';
ld['basketHeader_sumPrice'] = 'Τελική τιμή';
ld['basketHeader_LSP_netto'] = 'Τελική καθαρή τιμή';
ld['basketHeader_Tax'] = 'Φ.Π.Α.';
ld['basketHeader_LSPIncludeTax'] = 'Συνολική τιμή συμπ. Φ.Π.Α.';
ld['basketEmail_pleaseSelectTxt'] = 'Παρακαλούμε επιλέξτε...';
ld['basketEmail_requestTxt'] = 'Ερώτηση';
ld['basketEmail_orderTxt'] = 'Παραγγελία';
ld['basket_addresser'] = 'Αποστολέας';
ld['basket_recipient'] = 'Παραλήπτης';
ld['basket_date'] = 'Ημ/νία';
ld['basket_customer'] = 'Πελάτης';
ld['basket_contact_person'] = 'Άτομο επικοινωνίας';
ld['basket_phone'] = 'Τηλέφωνο';
ld['basket_document_number'] = 'Αριθμός παραστατικού';
ld['basket_customer_number'] = 'Αριθμός πελάτη';
ld['basket_username'] = 'Όνομα χρήστη';
ld['basket_send_it'] = 'Αποστολή';
ld['basketEmailSubmitSubject'] = 'Αυτή η ηλεκτρονική διεύθυνση δημιουργήθηκε από την belenus interparts!';
ld['requestTypes_header'] = 'Σκοπός';
ld['requestTypes_order'] = 'Παραγγελία';
ld['basket_alert_noCartSelected'] = 'Δεν επιλέχθηκε καλάθι!';
ld['basket_confirm_realyDelet_part1'] = 'Θέλετε ';
ld['basket_confirm_realyDelet_part2'] = ' σίγουρα να διαγραφεί;';
ld['basket_confirm_currentBasketOverride_part1'] = 'Ετσι το περιεχόμενο του καλαθιού \'';
ld['searchResult_partno'] = 'Αριθμός εξαρτήματος';
ld['searchResult_description'] = 'Χαρακτηρισμός';
ld['searchResult_menge'] = 'Ποσότητα';
ld['emailHeaderTxt0'] = 'αποστολή προς';
ld['info_window_title'] = 'Πληροφορίες για το belenus interparts';
ld['info_content_txt'] = '&copy, 2007 belenus GmbH<br>Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.<br>Έκδοση: 3.0<br><br>Νόμιμος κάτοχος αυτού του προϊόντος:<br>Χρήστης Demo<br><br><br><br><br>Η μη εγκεκριμένη αναπαραγωγή ή διακίνηση του προγράμματος<br>ή μέρους αυτού τιμωρείται από το νό';
ld['tt_ZoomIn'] = 'Μεγέθυνση';
ld['tt_ZoomOut'] = 'Σμίκρυνση';
ld['tt_FitToWin'] = 'Προσαρμογή στο παράθυρο';
ld['tt_FitToWidth'] = 'Προσαρμογή στο πλάτος';
ld['tt_FitToHeight'] = 'Προσαρμογή στο ύψος';
ld['tt_OriSize'] = 'Προβολή σε φυσικό μέγεθος';
ld['tt_Lens'] = 'Μεγεθυντικός φακός';
ld['tt_FreeScale'] = 'Πλαίσιο Zoom';
ld['tt_PrevImg'] = 'Πίσω';
ld['tt_MainImg'] = 'Πρώτος πίνακας εικόνων';
ld['tt_NextImg'] = 'Μπροστά';
ld['tt_Print'] = 'Εκτύπωση';
ld['tt_Printcut'] = 'Εκτύπωση τμήματος';
ld['tt_Rotate3d'] = 'Όψη 3D ';
ld['tt_MoveHand'] = 'Μετακίνηση';
ld['tt_FitToWidthPart'] = 'Εστίαση σε επιλεγμένο εξάρτημα';
ld['tt_HideOnePart'] = 'Εμφάνιση/απόκρυψη επιλεγμένου εξαρτήματος';
ld['tt_ShowAllParts'] = 'Εμφάνιση όλων των κρυμμένων εξαρτημάτων';
ld['reallyCloseAllTabs'] = 'Θέλετε σίγουρα να κλείσουν όλα τα μητρώα;';
ld['hb_levelUp'] = 'Υψηλότερο επίπεδο';
ld['hb_back'] = 'Πίσω';
ld['hb_forward'] = 'Μπροστά';
ld['session_expired'] = 'Αυτή η συνεδρία έχει λήξει. Απαιτείται νέα σύνδεση!';
ld['defaultTitle'] = 'belenus interparts';
ld['PrintImage'] = 'Τρέχουσα εικόνα χωρίς κατάλογο εξαρτημάτων ';
ld['PrintImageAndPartList'] = 'Τρέχουσα εικόνα + κατάλογος εξαρτημάτων';
ld['PrintImageAndSelectedParts'] = 'Τρέχουσα εικόνα + επιλεγμένες καταχωρίσεις από τον κατάλογο εξαρτημάτων';
ld['PrintCutout'] = 'Τμήμα εικόνας χωρίς κατάλογο εξαρτημάτων';
ld['PrintCutoutAndPartList'] = 'Τμήμα εικόνας + κατάλογος εξαρτημάτων';
ld['PrintCutoutAndSelectedParts'] = 'Τμήμα εικόνας + επιλεγμένες καταχωρίσεις από τον κατάλογο εξαρτημάτων';
ld['PrintAllImages'] = 'Όλες οι εικόνες χωρίς κατάλογο εξαρτημάτων';
ld['PrintAllImagesAndPartList'] = 'Όλες οι εικόνες + κατάλογος εξαρτημάτων';
ld['PrintAllImagesAndSelectedParts'] = 'Όλες οι εικόνες + επιλεγμένες καταχωρίσεις από τον κατάλογο εξαρτημάτων';
ld['PrintPartList'] = 'μόνο κατάλογος εξαρτημάτων';
ld['PrintSel'] = 'μόνο οι επιλεγμένες καταχωρίσεις από τον κατάλογο εξαρτημάτων';
ld['OptLable'] = 'Επιλογές...';
ld['choosPrintModus'] = 'Επιλογή λειτουργίας εκτύπωσης:';
ld['basketHeader_consecutiveNumber'] = 'Αρ.';
ld['print_pleaseWait'] = 'Η σελίδα εκτύπωσης δημιουργείται, παρακαλώ περιμένετε...';
ld['tabManager_mini'] = 'ελαχιστοποίηση ';
ld['tabManager_close'] = 'Κλείσιμο όλων';
ld['tabManager_auto_close'] = 'αυτόματο κλείσιμο';
ld['tabManager_fix'] = 'ορισμός';
ld['tabManager_max'] = '';
ld['logout'] = 'ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ';
ld['staticSearchResultField_description'] = 'Περιγραφή';
ld['staticSearchResultField_partno'] = 'Αρ. είδους';
ld['liebherr_search_input0'] = 'Μοντέλο + χαρακτηρισμός συσκευής';
ld['liebherr_search_input1'] = 'Μοντέλο + ξένος χαρακτηρισμός';
ld['liebherr_search_input2'] = 'Αριθμός σέρβις';
ld['liebherr_search_input3'] = 'Αναζήτηση εξαρτημάτων-Περιγραφή';
ld['liebherr_search_input4'] = 'Αναζήτηση εξαρτημάτων-Κωδικός είδους';
ld['searchResult_pos'] = 'Θέση';
ld['searchResult_itempath'] = 'Διαδρομή';
ld['searchResult_sachnr'] = 'Κωδ. είδους';
ld['searchResult_ftext'] = 'Ξένος χαρακτηρισμός';
ld['searchResult_tsstext'] = 'Περιγραφή';
ld['searchResult_beschreibung1'] = 'Χαρακτηρισμός';
ld['login_verify_data'] = 'Έλεγχος στοιχείων σύνδεσης';
ld['login_failed'] = 'Σύνδεση απέτυχε!';
ld['login_valid'] = 'Σύνδεση εγκρίθηκε!';
ld['login_timeout'] = 'Ο διακομιστής δεν αποκρίνεται, παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα.';
ld['register_license0'] = 'Παρακαλούμε εισαγάγετε τον κωδικό άδειας χρήσης.';
ld['register_license1'] = 'Κωδικός άδειας χρήσης';
ld['searchResult_subdevice'] = 'αντικαταστήθηκε ';
ld['searchResult_ausfuehrung'] = 'Μοντέλο';
ld['searchResult_geraetebez'] = 'Περ. συσκ.';
ld['searchResult_fremdbez'] = 'Ξένος χαρακτ.';
ld['searchResult_servicenr'] = 'Αρ. σέρβις';
ld['searchResult_geraetearttext'] = 'Είδος συσκευής';
ld['searchResult_color'] = 'Χρώμα';
ld['searchResult_legendsText'] = 'Κείμενο υπομνήματος';
ld['liebherr_loginTxt0'] = 'Αρχική σελίδα';
ld['liebherr_loginTxt1'] = 'Νομικές υποδείξεις';
ld['liebherr_loginTxt2'] = 'Παρακαλούμε για τη σύνδεση στο LIPARTS εισαγάγετε τα προσωπικά σας στοιχεία ΣΥΝΔΕΣΗΣ.';
ld['liebherr_loginTxt3'] = 'Σύνδεση';
ld['liebherr_loginTxt4'] = 'Όνομα χρήστη';
ld['liebherr_loginTxt5'] = 'Κωδικός πρόσβασης';
ld['liebherr_loginTxt6'] = 'Σύνδεση';
ld['liebherr_loginTxt7'] = 'Διαφραφή περιεχομένων';
ld['liebherr_loginTxt8'] = 'Δεν εγγραφήκατε ακόμα;';
ld['liebherr_loginTxt9'] = 'Εδώ μπορείτε να εγγραφείτε δωρεάν!';
ld['liebherr_loginTxt10'] = 'Εγγραφή';
ld['liebherr_p_headline'] = 'Τεκμηρίωση ανταλλακτικών - LIPARTS';
ld['liebherr_p_txt0'] = 'Τελευταία ενημέρωση τεκμηρίωσης';
ld['liebherr_p_txt1'] = 'Χαρακτηρισμός μοντέλου';
ld['liebherr_p_txt2'] = 'Σειρά μοντέλου';
ld['liebherr_p_txt3'] = 'Περίοδος κατασκευής';
ld['liebherr_p_txt4'] = 'Τεκμηρίωση συσκευής';
ld['liebherr_p_txt5'] = 'Εκτύπωση πλήρους τεκμηρίωσης<br>(Κατάλογος ανταλλακτικών, πίνακας εικόνων, διάγραμμα συνδεσμολογίας με υπόμνημα)';
ld['liebherr_p_txt6'] = 'Κατάλογος ανταλλακτικών';
ld['liebherr_p_txt7'] = 'Διάγραμμα συνδεσμολογίας';
ld['popupBlockerActive'] = 'Popup Blocker ενεργός, παρακαλούμε απενεργοποιήστε τον, ώστε να είναι δυνατή η απεριόριστη χρήση του προγράμματος';
ld['login_loading_app'] = 'Φόρτωση εφαρμογής...';
ld['ps_5'] = 'Καταχώριση προς τα κάτω';
ld['ps_6'] = 'Διαγραφή όλων των καταχωρίσεων';
ld['ps_7'] = 'Επιλογή γλώσσας';
ld['ps_8'] = 'Όνομα αρχείου:';
ld['ps_9'] = 'E-Mail προς:';
ld['ps_10'] = 'Αποστολή έτοιμου αρχείου PDF';
ld['ps_11'] = 'Δημιουργία';
ld['tabsexceeded'] = 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία περαιτέρω μητρώων.';
ld['maxTabs_ResetAllSearchResults'] = 'Το μητρώο ειναι πλήρες! Θέλετε να διαγραφούν όλα τα αποτελέσματα προηγούμενων αναζητήσεων;';
ld['jag_orderSent'] = 'Η παραγγελία απεστάλη. Θα λάβετε σύντομα στην ηλεκτρονική διεύθυνση που καταχωρήσατε ένα  e-mail στο οποίο θα αναφέρεται η παραγγελία σας.  Εάν δεν λάβετε e-mail, ελέγξετε την ηλεκτρονική διεύθυνση στα δεδομένα παραγγελίας.';
ld['jag_piece'] = 'брой';
ld['basket_saveAsDraft'] = 'αποθήκευση του τρέχοντος καλαθιού ως πρότυπο';
ld['closeForm2'] = 'Κλείσιμο παραθύρου';
ld['drafts'] = 'Πρότυπα';
ld['deleteDraft'] = 'Διαγραφή επιλεγμένου προτύπου';
ld['b_p_r2'] = 'Για ερώτηση τιμής';
ld['b_o2'] = 'Για παραγγελία';
ld['customerOrderNumber'] = 'Αριθμός παραγγελία πελάτη';
ld['tdLabel_firm'] = 'Εταιρία';
ld['orderer'] = 'Παραγγελιοδότης';
ld['chooseOrderer'] = 'Επιλογή διεύθυνση παράδοσης';
ld['chooseDeliverer'] = 'Διαχειρίση  Διευθύνσεις  /  Αλλαγή κωδικού πρόσβασης';
ld['maintancePasswdBtn'] = 'Διαχειρίση  Διευθύνσεις  /  Αλλαγή κωδικού πρόσβασης';
ld['jag_refresh'] = 'REFRESH';
ld['jag_my_nr'] = 'προσωπικός αριθμός παραγγελίας';
ld['go_btn'] = 'GO';
ld['searchCaptions5'] = 'Κωδικός';
ld['basketHeader_remarks'] = 'Αρ. συσκευής';
ld['sendOrder'] = 'Αποστολή παραγγελίας';
ld['tdLabel_despatchDate'] = 'Ημερομηνία αποστολής';
ld['tdLabel_ansprechpartner'] = 'Άτομο επικοινωνίας';
ld['tdLabel_betreiber'] = 'Υπεύθυνος εγκατάστασης';
ld['jag_price_req'] = 'Η τιμή για την οποία ρωτήσατε';
ld['jag_order_req'] = 'Η παραγγελία σας';
ld['jag_reset'] = 'Απόρριψη';
ld['jag_b_txt'] = '&nbsp;';
ld['b_p_r'] = 'Ερώτηση τιμής';
ld['b_o'] = 'Παραγγελία';
ld['b_order_address'] = 'Διεύθυνση παραγγελίας';
ld['tdLabel_fax'] = 'Φαξ';
ld['tdLabel_phone'] = 'Αρ. τηλεφώνου';
ld['jag_001'] = 'Προεπιλογή';
ld['jag_005'] = 'Κωδικός';
ld['jag_006'] = 'Μοντέλο';
ld['jag_007'] = 'Έκδοση';
ld['jag_008'] = 'Χώρα';
ld['jag_009'] = 'Γλώσσα';
ld['jag_010'] = 'Είδος συσκευής';
ld['jag_011'] = 'Τύπος συσκευής';
ld['jag_012'] = 'Έτος κατασκευής';
ld['jag_013'] = 'Συντάχθηκε';
ld['jag_014'] = 'Ημερομηνία σύνταξης';
ld['jag_002'] = 'Αποδοχή επιλογής';
ld['jag_003'] = 'Ακύρωση';
ld['basketHeader_motornr'] = 'Αρ. κινητήρα';
ld['basketHeader_sme'] = 'Μονάδα ποσότητας';
ld['basketHeader_devicenr'] = 'Αρ. συγκροτήματος';
ld['searchCaptions4'] = 'Σημείωση';
ld['searchCaptions3'] = 'Πίνακες εικόνων';
ld['basketHeader_remarks_'] = 'Αρ. Συσκευής';
