var ld = new Array();

ld['lt_lt'] = 'Lietuvos';
ld['cl_lt_lt'] = 'Litewski';
ld['cl_lv_lv'] = 'Litewski';
ld['cl_el_gr'] = 'Grecki';
ld['el_gr'] = 'Ελληνικά';
ld['orderCurrentPart'] = 'Zamówić aktualny wpis';
ld['resetToInitialView'] = 'Z powrotem do przeglądu';
ld['xmlExport'] = 'Eksport XML';
ld['export'] = 'Eksport';
ld['tt_xml_export'] = 'Wyeksportuj koszyk jako XML';
ld['tt_csv_export'] = 'Wyeksportuj listę części jako TXT';
ld['cl_hr_hr'] = 'Chorwacki';
ld['cl_hu_hu'] = 'Węgierski';
ld['cl_it_it'] = 'Włoski';
ld['basket_confirm_currentBasketOverride_part2'] = ' \' bedzie tym samym zapisana nowym tekstem!';
ld['basket_alert_max32'] = 'maks. 32 znaków!';
ld['basket_alert_min1'] = 'min. jeden znak';
ld['basket_confirm_clearBasket_part1'] = 'Opróżnić koszyk ';
ld['basket_confirm_clearBasket_part2'] = ' ?';
ld['toolbarOptionLabel'] = 'Rysunki schematyczne';
ld['resultNotFound'] = 'Nie znaleziono żadnych rezultatów.';
ld['previousResults'] = 'Poprzednie wyniki szukania ...';
ld['nextResults'] = 'Dalsze wyniki szukania ...';
ld['noMoreEntries'] = 'Brak dalszych wyników szukania.';
ld['noMoreEntriesDisplayed'] = 'Maksymalna ilość wyników szukania przekroczona';
ld['treeEntry'] = 'Wpis w drzewo';
ld['et_ee'] = 'Eesti';
ld['fi_fi'] = 'Suomi';
ld['lv_lv'] = 'Latviešu';
ld['no_no'] = 'Norsk';
ld['sk_sk'] = 'Slovenský';
ld['sl_si'] = 'Slovensko';
ld['sr_yu'] = 'Srpski';
ld['tk_tr'] = 'Türkçe';
ld['printIt'] = 'Drukowanie';
ld['b_title'] = 'Koszyk';
ld['b_delivery_address'] = 'Adres dostawy';
ld['b_billing_address'] = 'Adres rachunku';
ld['basketConfirm_Add'] = 'Czy chcieliby Państwo ';
ld['basketConfirm_Item'] = ' włożyć do koszyka?';
ld['orderNowSend'] = ' \nZamówienie byłoby teraz wysłane.';
ld['updForm'] = ' Aktualizować';
ld['delForm'] = ' Wykasować koszyk';
ld['orderForm'] = ' Zamówić';
ld['orderFormEmail'] = 'E-mail';
ld['nextStepForm'] = ' Dalej';
ld['closeForm'] = ' Zamknąć';
ld['backForm'] = ' Z powrotem';
ld['printViewForm'] = ' Przegląd do druku';
ld['tableHeader_Number'] = ' Ilość';
ld['tableHeader_Article'] = ' Artykuł';
ld['tableHeader_ArticlePartNo'] = ' Nr art.';
ld['tableHeader_SinglePrice'] = ' Cena jednostkowa';
ld['tableHeader_LumpSumPrice'] = ' Suma';
ld['tableHeader_LSP_netto'] = ' Cena łączna netto';
ld['tdLabel_Orderprice_netto'] = ' Zamówienie netto';
ld['tdLabel_headline0'] = ' Państwa koszyk';
ld['tdLabel_headline1'] = ' Państwa zamówienie';
ld['tdLabel_cartNote'] = 'Notatka';
ld['tdLabel_imgAltText'] = ' Otworzyć stronę';
ld['tdLabel_LSPIncludeVAT'] = ' Cena łączna wł. z ustawowym VAT';
ld['tdLabel_includeVATText'] = ' Zawarty ustawowy VAT';
ld['tdLabel_name'] = ' Nazwisko';
ld['tdLabel_forename'] = ' Imię';
ld['noImage'] = 'Brak obrazu lub błąd w połączeniu';
ld['cl_et_ee'] = 'Estoński';
ld['cl_fi_fi'] = 'Fiński';
ld['cl_no_no'] = 'Norweski';
ld['cl_sk_sk'] = 'Słowacki';
ld['cl_sl_si'] = 'Słoweński';
ld['error1'] = '\nTo pole akceptuje tylko liczby.\nProsimy poprawić swoje dane.';
ld['error2'] = '\nPodana ilość musi być większa niż 0!';
ld['error3'] = '\nNie wolno odkładać więcej niż 1000 jednostek na jeden artykuł!';
ld['del_art'] = 'Czy chcecie Państwo na prawdę wykasować ten artykuł?';
ld['del_all'] = 'Czy chcecie Państwo na prawdę wykasować kompletny koszyk?';
ld['nix_drin'] = '\nNie włożyliście Państwo do tej pory żadnych produktów do koszyka.';
ld['doppelt'] = '\nTen produkt został już obecnie włożony!\nProsimy zaktualizować ilość w koszyku.';
ld['firstACategory'] = '\nNajpierw należy wybrać rubrykę.';
ld['searchMSG'] = '\nSzukanie w wersji demonstracyjnej nie jest możliwe.';
ld['cl_sr_yu'] = 'Serbski';
ld['cl_tk_tr'] = 'Turecki';
ld['s_noResultsFound'] = 'Nie znaleziono żadnego wpisu!';
ld['s_search'] = 'SZUKANIE';
ld['s_search_ext'] = 'SZUKANIE ROZSZERZ. ';
ld['s_in'] = 'w';
ld['ddb_divider'] = ' --------------------------- ';
ld['ddb_notes'] = 'Notatka';
ld['ddb_favs'] = 'Faworyci';
ld['ddb_printServer_on'] = 'Włączyć tryb drukarki';
ld['ddb_printServer_off'] = 'Wyłączyć tryb drukarki';
ld['guiLanguage'] = 'Język powierzchni';
ld['dataLanguage'] = 'Język danych';
ld['bg_bg'] = 'Български';
ld['cs_cz'] = 'český';
ld['da_dk'] = 'Dansk';
ld['de_de'] = 'Deutsch';
ld['en_gb'] = 'English';
ld['es_es'] = 'Español';
ld['fr_fr'] = 'Français';
ld['hr_hr'] = 'Hrvatski';
ld['hu_hu'] = 'Magyar';
ld['it_it'] = 'Italiano';
ld['nl_nl'] = 'Nederlands';
ld['pl_pl'] = 'Polski';
ld['pt_pt'] = 'Português';
ld['ro_ro'] = 'Română';
ld['ru_ru'] = 'Русский';
ld['tr_tr'] = 'Türkçe';
ld['sv_se'] = 'Svenska';
ld['ddb_flipArrangement'] = 'Zmień kolejność';
ld['tt_SemiTransparent'] = 'Półprześwitujące';
ld['version_alert'] = 'Prosimy zaktualizować Państwa <a href=\'http://www.microsoft.de/\' target=\'_top\'>MS Internet Explorer</a> lub <a href=\'http://www.mozilla.com/firefox/\' target=\'_top\'>Firefox</a> przeglądarkę na nową wersję. Zalecamy Państwu zaktualizować na najnowszą wesję, abyście mogli Państwo korzystać ze wszystkich treści Internetu.';
ld['tdLabel_street'] = ' Ulica';
ld['tdLabel_zipcode'] = ' Kod pocztowy';
ld['tdLabel_city'] = 'Miasto';
ld['tdLabel_email'] = ' E-mail';
ld['tdLabel_date'] = ' Data';
ld['tdLabel_kNo'] = ' Nr konta:';
ld['tdLabel_blz'] = ' Numer kierunkowy banku:';
ld['tdLabel_kI'] = ' Właściciel konta';
ld['tdLabel_Agb0'] = ' Przeczytałem ';
ld['tdLabel_Agb2'] = 'ogólne warunki umowy ';
ld['tdLabel_Agb1'] = ' i akceptuję je!';
ld['tdLabel_Asterix'] = ' W celu wykonania zamówienia należy wypełnić wszystkie miejsca oznaczone gwiazdką (*).';
ld['promptWinLabel_ok'] = ' OK';
ld['promptWinLabel_cancel'] = ' Przerwać';
ld['footerText0'] = 'Ceny z dnia';
ld['footerText1'] = '| Ceny włącznie z ustawowym VAT<BR>Wszystkie wymienione produkty mogą być znakami towarowymi danego producenta.';
ld['submitBtn'] = 'Szukać';
ld['basket_addArt'] = 'Dodać artykuł';
ld['p_titleN'] = 'Notatka';
ld['p_titleF'] = 'Faworyci';
ld['p_delete0'] = 'Czy ';
ld['p_delete1'] = ' ma zostać na prawdę wykasowane?';
ld['p_delete3'] = 'Czy wpis ma zostać wykasowany?';
ld['p_deleteAll'] = 'Czy wszystkie wybrane wpisy mają zostać wykasowane?';
ld['p_name'] = 'Nazwa:';
ld['p_noneSelection'] = 'Nie zostało nic wybrane!';
ld['p_move0'] = 'Czy wpis ma zostać przesunięty?';
ld['p_moveAll'] = 'Czy wszystkie wybrane wpisy mają zostać przesunięte?';
ld['p_rename0'] = 'Prosimy podać nową nazwę!';
ld['p_renameOnlyOne_favorite'] = 'Można zmienić nazwę tylko jednego faworyta ...!';
ld['p_renameOnlyOne_note'] = 'Można zmienić nazwę tylko jednej notatki ...!';
ld['p_enterNewName'] = 'Prosimy podać nazwę foldera:';
ld['p_tt_home'] = 'Domowy';
ld['p_tt_refresh'] = 'Aktualizować';
ld['p_tt_newFolder'] = 'Nowy folder';
ld['p_tt_delete'] = 'Wykasować';
ld['p_tt_move'] = 'Przesunąć';
ld['p_tt_rename'] = 'Zmienić nazwę';
ld['p_tt_newNote'] = 'Nowa notatka';
ld['p_tt_saveNote'] = 'Zapisać w pamięci notatkę';
ld['p_tt_saveCart'] = 'Zapisać w pamięci koszyk';
ld['p_tt_loadCart'] = 'Wprowadzić koszyk';
ld['p_tt_flushCart'] = 'Opróżnić koszyk';
ld['p_tt_newCart'] = 'Nowy koszyk';
ld['p_tt_deleteCart'] = 'Wykasować koszyk';
ld['p_tt_renameCart'] = 'Zmienić nazwę koszyka';
ld['s_belowFolder'] = 'Szukać poniżej wybranego węzła drzewa';
ld['s_uncompleted'] = 'Prosimy podać szukane pojęcie!';
ld['requestTypes_request'] = 'Zapytanie';
ld['despatchTypes_header'] = 'Rodzaj przesyłki';
ld['despatchTypes_openly'] = 'Otwarty';
ld['despatchTypes_forwarding'] = 'Spedycja';
ld['despatchTypes_express'] = 'Ekspres';
ld['printRecord'] = 'Wydrukować pokwitowanie';
ld['basket_confirm_overrideBaske'] = 'Zawarta treść koszyka bedzie tym samym zapisana na nowo!';
ld['basket_prompt_newNameFor'] = 'Nowa nazwa dla';
ld['basket_prompt_newName'] = 'Nowa nazwa:';
ld['ps_0'] = 'Dodać poddrzewo';
ld['ps_1'] = 'Dodać wpis';
ld['ps_2'] = 'Usunąć wpis';
ld['ps_3'] = 'Wskazać wpis';
ld['ps_4'] = 'Wpis do góry';
ld['wkleer'] = 'Nie ma żadnych wpisów w koszyku.';
ld['tdLabel_euroFactor'] = ' Czynnik euro';
ld['tdLabel_shipCost'] = ' Koszty przesyłki';
ld['tdLabel_skonto'] = ' W przypadku ściągnięcia z konta 3% skonto<BR><B>ściągnięcie z konta</B> ';
ld['tdLabel_yes'] = 'Tak';
ld['tdLabel_no'] = 'Nie';
ld['cl_bg_bg'] = 'Bułgarski';
ld['cl_cs_cz'] = 'Czeski';
ld['cl_da_dk'] = 'Duński';
ld['cl_de_de'] = 'Niemiecki';
ld['cl_en_gb'] = 'Angielski';
ld['cl_es_es'] = 'Hiszpański';
ld['cl_fr_fr'] = 'Francuski';
ld['s_dyn_ext_option0'] = 'Opis';
ld['s_dyn_ext_option1'] = 'Numer części';
ld['s_dyn_ext_option2'] = 'Drzewo';
ld['searchCaptions0'] = 'Drzewo';
ld['searchCaptions1'] = 'Opis';
ld['searchCaptions2'] = 'Numer części';
ld['ddb_none'] = 'Ustawienia';
ld['ddb_tree'] = 'Drzewo wł./wył.';
ld['ddb_filter'] = 'Filtr wł./wył.';
ld['ddb_img'] = 'Tylko rysunek schematyczny';
ld['ddb_spl'] = 'Tyłko lista części';
ld['ddb_imgSpl'] = 'Rysunek schematyczny + lista części';
ld['ddb_language'] = 'Opcje języka';
ld['cl_nl_nl'] = 'Niderlandzki';
ld['cl_pl_pl'] = 'Polski';
ld['cl_pt_pt'] = 'Portugalski';
ld['cl_ro_ro'] = 'Rumuński';
ld['cl_ru_ru'] = 'Rosyjski';
ld['cl_tr_tr'] = 'Turecki';
ld['cl_sv_se'] = 'Szwedzki';
ld['treeIsLoading'] = 'Drzewo struktury jest ładowane ...';
ld['nav_info'] = 'INFORMACJA';
ld['nav_help'] = 'POMOC';
ld['nav_search'] = 'SZUKANIE';
ld['nav_basket'] = 'KOSZYK';
ld['xtrData'] = 'Dane dodatkowe';
ld['basketHeader_quantity'] = 'Ilość';
ld['basketHeader_menge'] = 'Ilość';
ld['basketHeader_partno'] = 'Nr artykułu';
ld['basketHeader_description'] = 'Opis';
ld['basketHeader_price'] = 'Cena';
ld['basketHeader_sumPrice'] = 'Cena łączna';
ld['basketHeader_LSP_netto'] = 'Cena łączna netto';
ld['basketHeader_Tax'] = 'Ustawowy VAT';
ld['basketHeader_LSPIncludeTax'] = 'Cena łączna wł. z ustawowym VAT';
ld['basketEmail_pleaseSelectTxt'] = 'Proszę wybrać ...';
ld['basketEmail_requestTxt'] = 'Zapytanie';
ld['basketEmail_orderTxt'] = 'Zamówienie';
ld['basket_addresser'] = 'Nadawca';
ld['basket_recipient'] = 'Odbiorca';
ld['basket_date'] = 'Data';
ld['basket_customer'] = 'Klient';
ld['basket_contact_person'] = 'Partner do rozmowy';
ld['basket_phone'] = 'Telefon';
ld['basket_document_number'] = 'Numer pokwitowania';
ld['basket_customer_number'] = 'Numer klienta';
ld['basket_username'] = 'Nazwa użytkownika';
ld['basket_send_it'] = 'Wysłać';
ld['basketEmailSubmitSubject'] = 'Ten e-mail został generowany przez belenus interparts!';
ld['requestTypes_header'] = 'Cel';
ld['requestTypes_order'] = 'Zamówienie';
ld['basket_alert_noCartSelected'] = 'Nie został wybrany żaden koszyk!';
ld['basket_confirm_realyDelet_part1'] = 'Czy ';
ld['basket_confirm_realyDelet_part2'] = ' ma być przeprowadzone kasowanie?';
ld['basket_confirm_currentBasketOverride_part1'] = 'Zawarta treść koszyka \'';
ld['searchResult_partno'] = 'Numer części';
ld['searchResult_description'] = 'Opis';
ld['searchResult_menge'] = 'Ilość';
ld['emailHeaderTxt0'] = 'Wysłać do';
ld['info_window_title'] = 'Informacja odnośnie belenus interparts';
ld['info_content_txt'] = '&copy; 2007 belenus GmbH<br>Wszystkie prawa zastrzeżone.<br>Wersja: 3.0<br><br>Ten egzemplarz posiada licencję dla:<br>użytkownika wersji demontracyjnej<br><br><br><br><br>Nieupoważnione powielanie lub nieupoważniona sprzedaż tego programu<br>lub jego części są karane';
ld['tt_ZoomIn'] = 'Powiększyć';
ld['tt_ZoomOut'] = 'Zmniejszyć';
ld['tt_FitToWin'] = 'Wpasować w okno';
ld['tt_FitToWidth'] = 'Wpasować na szerokość';
ld['tt_FitToHeight'] = 'Wpasować na wysokość';
ld['tt_OriSize'] = 'Pokazać oryginalną wielkość';
ld['tt_Lens'] = 'Lupa';
ld['tt_FreeScale'] = 'Czworokąt zmiennoogniskowy';
ld['tt_PrevImg'] = 'Z powrotem';
ld['tt_MainImg'] = 'Pierwszy rysunek schematyczny';
ld['tt_NextImg'] = 'Do przodu';
ld['tt_Print'] = 'Wydrukować';
ld['tt_Printcut'] = 'Wydrukować wycinek';
ld['tt_Rotate3d'] = 'Widok 3D';
ld['tt_MoveHand'] = 'Przesunąć';
ld['tt_FitToWidthPart'] = 'Naogniskować wyselekcjonowaną część';
ld['tt_HideOnePart'] = 'Wyświetlić/wygasić wyselekcjonowaną część';
ld['tt_ShowAllParts'] = 'Wskazać wszystkie schowane części';
ld['reallyCloseAllTabs'] = 'Czy na pewno mają zostać zamknięte wszystkie rejestry?';
ld['hb_levelUp'] = 'Poziom wyżej';
ld['hb_back'] = 'Z powrotem';
ld['hb_forward'] = 'Do przodu';
ld['session_expired'] = 'To posiedzenie skończyło się. Konieczne jest nowe zgłoszenie!';
ld['defaultTitle'] = 'belenus interparts';
ld['PrintImage'] = 'Aktualny obraz bez listy części';
ld['PrintImageAndPartList'] = 'Aktualny obraz + lista części';
ld['PrintImageAndSelectedParts'] = 'Aktualny obraz + oznaczone wpisy z listy części';
ld['PrintCutout'] = 'Wycinek obrazu bez listy części';
ld['PrintCutoutAndPartList'] = 'Wycinek obrazu + lista części';
ld['PrintCutoutAndSelectedParts'] = 'Wycinek obrazu + oznaczone wpisy z listy części';
ld['PrintAllImages'] = 'Wszystkie obrazy bez listy części';
ld['PrintAllImagesAndPartList'] = 'Wszystkie obrazy + lista części';
ld['PrintAllImagesAndSelectedParts'] = 'Wszystkie obrazy + oznaczone wpisy z listy części';
ld['PrintPartList'] = 'Tylko lista części';
ld['PrintSel'] = 'Tylko oznaczone wpisy z listy części';
ld['OptLable'] = 'Opcje ...';
ld['choosPrintModus'] = 'Wybrać tryb drukarki:';
ld['basketHeader_consecutiveNumber'] = 'Nr';
ld['print_pleaseWait'] = 'Przygotowywana jest strona do druku, poczekać …';
ld['tabManager_mini'] = 'Minimalizować';
ld['tabManager_close'] = 'Wszystkie zamknąć';
ld['tabManager_auto_close'] = 'Zamknąć automatycznie';
ld['tabManager_fix'] = 'Ustalić';
ld['tabManager_max'] = '';
ld['logout'] = 'Wyrejestrować się z systemu';
ld['staticSearchResultField_description'] = 'Opis';
ld['staticSearchResultField_partno'] = 'Nr artykułu';
ld['liebherr_search_input0'] = 'Wykonanie + oznaczenie urządzenia';
ld['liebherr_search_input1'] = 'Wykonanie + oznaczenie obce';
ld['liebherr_search_input2'] = 'Numer serwisu';
ld['liebherr_search_input3'] = 'Poszukiwanie części - opis';
ld['liebherr_search_input4'] = 'Poszukiwanie części - numer rzeczy';
ld['searchResult_pos'] = 'poz.';
ld['searchResult_itempath'] = 'ścieżka';
ld['searchResult_sachnr'] = 'Nr. rzeczy';
ld['searchResult_ftext'] = 'Opis obcy';
ld['searchResult_tsstext'] = 'Opis';
ld['searchResult_beschreibung1'] = 'Opis';
ld['login_verify_data'] = 'Dane zarejestrowania są sprawdzane';
ld['login_failed'] = 'Nieudana rejestracja!';
ld['login_valid'] = 'Rejestracja jest ważna!';
ld['login_timeout'] = 'Serwer nie odpowiada, prosimy spróbować jeszcze raz później.';
ld['register_license0'] = 'Prosimy o podanie Państwa klucza licencji.';
ld['register_license1'] = 'Klucz licencji';
ld['searchResult_subdevice'] = 'Zastąpiono';
ld['searchResult_ausfuehrung'] = 'Wykonanie';
ld['searchResult_geraetebez'] = 'Ozn. urządz.';
ld['searchResult_fremdbez'] = 'Ozn. obce';
ld['searchResult_servicenr'] = 'Nr. serw.';
ld['searchResult_geraetearttext'] = 'Rodzaj urządzenia';
ld['searchResult_color'] = 'Kolor';
ld['searchResult_legendsText'] = 'Tekst legendy';
ld['liebherr_loginTxt0'] = 'Domowy';
ld['liebherr_loginTxt1'] = 'Uwagi prawne';
ld['liebherr_loginTxt2'] = 'W celu zgłoszenia w LIPARTS prosimy o podanie Państwa danych zarejestrowania się w systemie.';
ld['liebherr_loginTxt3'] = 'Zarejestrowanie się w systemie';
ld['liebherr_loginTxt4'] = 'Nazwa użytkownika';
ld['liebherr_loginTxt5'] = 'Hasło';
ld['liebherr_loginTxt6'] = 'Zgłoszenie';
ld['liebherr_loginTxt7'] = 'Wykasować treść';
ld['liebherr_loginTxt8'] = 'Rejestracja jeszcze nie przeprowadzona?';
ld['liebherr_loginTxt9'] = 'Tutaj możecie się Państwo za darmo zarejestrować!';
ld['liebherr_loginTxt10'] = 'Rejestracja';
ld['liebherr_p_headline'] = 'Dokumentacja części zastępczych - LIPARTS';
ld['liebherr_p_txt0'] = 'Stan dokumentacji';
ld['liebherr_p_txt1'] = 'Oznaczenie modelu';
ld['liebherr_p_txt2'] = 'Rząd modelu';
ld['liebherr_p_txt3'] = 'Okres produkcji';
ld['liebherr_p_txt4'] = 'Dokumetacja urządzenia';
ld['liebherr_p_txt5'] = 'Wydrukować kompletną dokumentację<br>(lista części zastępczych, rysunek schematyczny, plan połączeń z legendą)';
ld['liebherr_p_txt6'] = 'lista części zastępczych';
ld['liebherr_p_txt7'] = 'plan połączeń';
ld['popupBlockerActive'] = 'Popup-Blocker aktywny, należy wyłączyć aby można było w nieograniczony sposób korzystać z programu!';
ld['login_loading_app'] = 'Zastosowanie jest wprowadzane...';
ld['ps_5'] = 'Wpis w dół';
ld['ps_6'] = 'Wykasować wszystkie wpisy';
ld['ps_7'] = 'Wybór języka';
ld['ps_8'] = 'Nazwa pliku danych:';
ld['ps_9'] = 'E-mail do:';
ld['ps_10'] = 'Wysłać gotowy plik pdf';
ld['ps_11'] = 'Zestawić';
ld['tabsexceeded'] = 'Nie można stworzyć dalszych rejestrów .';
ld['maxTabs_ResetAllSearchResults'] = 'Rejestr jest pełen! Czy wszystkie uprzednie wyniki poszukiwań mogą zostać wykasowane?';
ld['jag_orderSent'] = 'Zamówienie  zostało  wysłane.  Otrzymacie Państwo wkrótce e-mail z przeprowadzonym zamówieniem na podany adres e-mail.  Jeżeli nie życzą sobie Państwo otrzymania e-mailu, wtedy proszę sprawdzić Państwa adres e-mail w danych zamówienia.';
ld['jag_piece'] = 'Sztuka';
ld['basket_saveAsDraft'] = 'aktualny  kosz na towary  zapisać  jako  wytwornicę';
ld['closeForm2'] = 'zamknąć  okno';
ld['drafts'] = 'Wytwornice';
ld['deleteDraft'] = 'skasować  wybraną  wytwornicę';
ld['b_p_r2'] = 'do  zapytania o cenę';
ld['b_o2'] = 'do  zamówienia';
ld['customerOrderNumber'] = 'numer zamówienia klienta';
ld['tdLabel_firm'] = 'Firma';
ld['orderer'] = 'Zamawiający';
ld['chooseOrderer'] = 'Wybór  adresu dostawcy';
ld['chooseDeliverer'] = 'Zarząd  adresy  / zmienić hasło';
ld['maintancePasswdBtn'] = 'Zarząd  adresy  / zmienić hasło';
ld['jag_refresh'] = 'REFRESH';
ld['jag_my_nr'] = 'własny  numer zamówienia';
ld['go_btn'] = 'GO';
ld['searchCaptions5'] = 'Hasło';
ld['basketHeader_remarks'] = 'Uwaga/strona';
ld['sendOrder'] = 'Odesłać zamówienie';
ld['tdLabel_despatchDate'] = 'Termin wysyłki';
ld['tdLabel_ansprechpartner'] = 'Osoba do kontaktu';
ld['tdLabel_betreiber'] = 'Użytkownik';
ld['jag_price_req'] = 'Państwa zapytanie o cenę';
ld['jag_order_req'] = 'Państwa zamówienie';
ld['jag_reset'] = 'Odrzuć';
ld['jag_b_txt'] = '&nbsp;';
ld['b_p_r'] = 'Zapytanie o cenę';
ld['b_o'] = 'Zamawianie';
ld['b_order_address'] = 'Adres zamówienia';
ld['tdLabel_fax'] = 'Faks';
ld['tdLabel_phone'] = 'Nr telefonu';
ld['jag_001'] = 'Wybór wstępny';
ld['jag_005'] = 'Hasło';
ld['jag_006'] = 'Sposób wykonania';
ld['jag_007'] = 'wersja';
ld['jag_008'] = 'W';
ld['jag_009'] = 'Język';
ld['jag_010'] = 'Rodzaj urządzenia';
ld['jag_011'] = 'Typ urządzenia';
ld['jag_012'] = 'Rok produkcji';
ld['jag_013'] = 'Sporządzono';
ld['jag_014'] = 'Data sporządzenia';
ld['jag_002'] = 'Przejmij wybór';
ld['jag_003'] = 'Przerwać';
ld['basketHeader_motornr'] = 'Nr silnika';
ld['basketHeader_sme'] = 'Jednostka ilości';
ld['basketHeader_devicenr'] = 'Nr agregatu';
ld['searchCaptions4'] = 'Notatka';
ld['searchCaptions3'] = 'Rysunki schematyczne';
ld['basketHeader_remarks_'] = 'Nr urządzenia';
